Code No. : 0101
정호다완 (井戶茶碗)
JungHo Dawan
Price : 550,000円
US $ 5,000


  • 조금은 거친듯한 사질토(沙質土)로 만들어진 전체적으로 웅장한 느낌을 주는 균형감을 갖는 명품이다.
    빛깔은 전체적으로 비파색을 띄고 표면에는 물레에서 빚어진 손자국이 힘있게 표현되어 있고 굽은 대나무 마디의 형태를 띄며 유약이 자연스럽게 몰리어 있는 모양이 명기의 조건을 완벽히 갖추고 있다.

  • It is a masterpiece which has balance with magnificent feeling.
    It is made of sand clay and a bit rough color is dark brown.
    There is strong expression of hand mark on the surface from potter's wheel.
    It has a foot of bowl which has shape of bamboo joint.
    It has condition for masterpiece that glaze throng naturally.

  • 少し粗めの沙質土で作られた 全體的に雄壯な感じを與える, 均衡感を持った名品である.
    色合いは全體的にビワ色を帶び, 表面にはろくろで作った時の手の跡が力强く殘っており, 絲底は竹の節の形をしていて, 釉藥が自然である模樣が 名器の條件を完全に備えていることを表わしている.



    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15