분청다완(斗斗屋茶碗)
Punchong Dawan
| Price : 400,000円 |
| US $ 3,500 |
 |
It is reappear masterpiece which has original shape of rough bowl in Korea for 400 years ago.
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15
Code No. : 0105
분청다완(斗斗屋茶碗)
Punchong Dawan
Price : 400,000円 US $ 3,500
일본인들이 조선의 막사발을 가져가 사용하던 상점의 이름을 따 지은 다완으로 굽주위의 칼자욱이 거친 모습으로 나타나 있으며 붉으면서도 푸른 빛의 조화가 이채로운 400년전 그 시대의 모습을 그대로 재현한 명품이다.
Japanese call DodoOk Dawan , it is from the name of Shop that used ChoSun`s rough bowl. There is a blade scar around foot of bowl and combination of blue in red is brilliance.
It is reappear masterpiece which has original shape of rough bowl in Korea for 400 years ago.
日本人たちが朝鮮の莫砂鉢を持って使用した 商店の名にちなんで名付けた茶碗で, 絲底の周圍の刀痕がついた形で表われており, 赤くありながらも靑い色の調和が異彩を放つ, 400年前のその時代の姿をそのまま再現した名品である.
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15